News

วงการเบสบอลเศร้า ตำนานนักพากย์ นิวยอร์ก แยงกี้ส์ เสียชีวิต

จอห์น สเตอร์ลิ่ง ผู้บรรยายกีฬาระดับตำนานของวงการเบสบอลเสียชีวิตลงด้วยวัย 87 ปีเมื่อวันจันทร์ที่ 4 พฤษภาคมที่ผ่านมาตามเวลาท้องถิ่น

 


สเตอร์ลิ่ง เป็นที่รู้จักกันดีในฉายา "เสียงแห่ง นิวยอร์ก แยงกี้ส์" (The Voice of the New York Yankees) จากการที่เขาทำหน้าที่พากย์เกมของ แยงกี้ส์ ทางวิทยุมายาวนาน 36 ฤดูกาล

ช่วงหนึ่ง ระหว่างปี 1989-2019 สเตอร์ลิ่ง พากย์เกมของ แยงกี้ส์ ติดต่อกันไม่มีพลาดเลยรวมถึง 5,060 เกม ก่อนที่เขาจะรีไทร์ไปเมื่อปี 2024 ด้วยอายุที่มากขึ้น

ในช่วงเวลาที่เขาทำหน้าที่พากย์เกมของแยงกี้ส์ ได้ผ่านช่วงเวลารุ่งโรจน์สุดขีดโดยเฉพาะปลายทศวรรษ 1990 ที่ทีมคว้าแชมป์ เวิลด์ ซีรี่ส์ ถึง 4 จาก 5 ปี (1996, 1998, 1999, 2000) กระทั่งกลับมาเป็นแชมป์อีกครั้งในปี 2009 ด้วย

เขาเป็นที่รู้จักกันจากวลีอันเป็นเอกลักษณ์ โดยเฉพาะเมื่อ แยงกี้ส์ เป็นฝ่ายชนะว่า "Ballgame over! Yankees win! The Yankees win!"

การพากย์เบสบอลของเขา ทำให้ได้รับรางวัล Sports Emmy Award ถึง 12 รางวัล

เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา สเตอร์ลิ่ง เปิดเผยว่าเขามีอาการหัวใจวาย กระทั่งล่าสุด เขาเสียชีวิตด้วยภาวะหัวใจล้มเหลว รวมอายุ 87 ปี

ก่อนเกมระหว่าง นิวยอร์ก แยงกี้ส์ กับ บัลติมอร์ โอริโอลส์ เมื่อช่วงเช้าที่ผ่านมาตามเวลาประเทศไทย ก็ได้มีพิธีไว้อาลัยและรำลึกถึงการจากไปของ จอห์น สเตอร์ลิ่ง ด้วยเช่นกัน

 

Author

เจษฎา บุญประสม

EAT, SLEEP, TRAVEL, RACE, MAKE LOVE, REPEAT

Graphic

ปฐวี ยอดเนียม

Man u is No.2 But YOU is No.1